• Wix Facebook page
<Suite

Berdytchiv est une ville de l'oblast de Jytomyr,en Ukraine...

 

 

 

Бердичів  місто спогадів Бальзака...

 

<Suite

Si Balzac ne divulgue pas à son entourage la véritable raison de ses voyages...

 

 

Бальзак не розкривав справжньої причину своїх подорожей...

 

Honoré de Balzac, né Honoré Balzac a laissé l'une des plus imposantes œuvres romanesques de la littérature ...

 

Оноре де Бальзак залишив після себе велику літературну спадщину...

<Suite

Ewelina Hańska, comtesse Hańska, née à Pohrebyszcze, près de Kiev le 6 janvier 1801...

 

 

Евеліна Ганська, графиня Ганська на родилась у Погребищі у січні 1801 року.... 

<Suite
BERDITCHEV         БЕРДИЧІВ
EWELINA              ЕВЕЛІНА
HANSKA               ГАНСЬКА
LITTERATURE     ЛІТЕРАТУРА
 
LES VOYAGES    ПОДОРОЖІ DE BALZAC        БАЛЬЗАКА
Далі>
Далі>
Далі>
Далі>

ACTUALITES

Vernissage de la première traduction d'une oeuvre de Balzac en Ukrainien depuis l'Indépendance de l'Ukraine.

"Scènes de la vie parisienne"

"Сцени паризького життя"

 

ACCUEIL
UN PEU D'HISTOIRE...
GALERIE
DONATIONS
CONTACT
CONTACT
DONATIONS
GALERIE
UN PEU D'HISTOIRE...
ACCUEIL

français

українська

BALZAC

HANSKA
Association Franco Ukrainienne